
Nominal power
The power ratings represented in the following tables refer to a running-in period of 8 hours daily, a theoretical duration of 10,000 hours, with a duty factor = 1. Pn represents input power, while Mt is the output torque. For values within the shaded parts, the thermal power and type of lubrication must be verified. For further information, or if in doubt about the range of products available, please contact our Technical Office.
Models RC RR RB RA RS RP RX RZ RIS
| |
|
|
54 |
86 |
110 |
134 |
Ratio |
n1 input rev.
[rpm] |
n2 output rev.
[rpm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
1/1 |
3000 |
3000 |
4,14 |
1,26 |
19,4 |
5,92 |
29,4 |
8,98 |
53,6 |
16,2 |
1500 |
1500 |
2,2 |
1,34 |
10,4 |
6,35 |
15,7 |
9,59 |
28,7 |
17,3 |
1000 |
1000 |
1,8 |
1,65 |
7,57 |
6,94 |
10,9 |
9,99 |
20 |
18,1 |
750 |
750 |
1,45 |
1,77 |
6,12 |
7,48 |
8,84 |
10,8 |
16,2 |
19,5 |
500 |
500 |
1,07 |
1,96 |
4,51 |
8,26 |
6,53 |
11,9 |
12 |
21,7 |
250 |
250 |
0,62 |
2,27 |
2,66 |
9,75 |
3,86 |
14,1 |
7,15 |
25,9 |
100 |
100 |
0,3 |
2,75 |
1,31 |
12 |
1,9 |
17,4 |
3,54 |
32,1 |
50 |
50 |
0,18 |
3,3 |
0,76 |
13,9 |
1,11 |
20,3 |
2,06 |
37,3 |
| |
|
|
166 |
200 |
250 |
350 |
Ratio |
n1 input rev.
[rpm] |
n2 output rev.
[rpm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
1/1 |
3000 |
3000 |
148 |
44,7 |
256 |
76,6 |
453 |
135 |
1184 |
354 |
1500 |
1500 |
80,3 |
48,5 |
140 |
83,7 |
249 |
149 |
660 |
394 |
1000 |
1000 |
56,3 |
51 |
98,5 |
88,4 |
176 |
158 |
469 |
421 |
750 |
750 |
45,8 |
55,4 |
80,3 |
96,1 |
143 |
171 |
385 |
460 |
500 |
500 |
34 |
61,6 |
59,8 |
107 |
107 |
192 |
290 |
520 |
250 |
250 |
20,3 |
73,6 |
35,8 |
128 |
64,6 |
231 |
176 |
631 |
100 |
100 |
10,1 |
91,6 |
17,9 |
160 |
32,4 |
290 |
89 |
798 |
50 |
50 |
5,91 |
107 |
10,4 |
186 |
19 |
341 |
52,5 |
942 |

Models RC RR RB RA RS RP RM RX RZ
| |
|
|
54 |
86 |
110 |
134 |
Ratio |
n1 input rev.
[rpm] |
n2 output rev.
[rpm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
1/1.5 |
3000 |
2000 |
2,46 |
1,12 |
10,3 |
4,72 |
13 |
5,95 |
28,5 |
12,9 |
1500 |
1000 |
1,28 |
1,17 |
5,54 |
5,07 |
6,96 |
6,38 |
15,3 |
13,8 |
1000 |
667 |
0,88 |
1,21 |
4,15 |
5,7 |
4,91 |
6,75 |
10,8 |
14,6 |
750 |
500 |
0,71 |
1,3 |
3,3 |
6,05 |
3,96 |
7,26 |
8,78 |
15,9 |
500 |
333 |
0,52 |
1,43 |
2,3 |
6,32 |
2,91 |
8 |
6,48 |
17,6 |
250 |
167 |
0,3 |
1,65 |
1,41 |
7,75 |
1,71 |
9,4 |
3,82 |
20,7 |
100 |
66.7 |
0,15 |
2,06 |
0,65 |
8,93 |
0,84 |
11,5 |
1,88 |
25,5 |
50 |
33.3 |
0,08 |
2,2 |
0,38 |
10,4 |
0,49 |
13,4 |
1,09 |
29,6 |
| |
|
|
166 |
200 |
250 |
350 |
Ratio |
n1 input rev.
[rpm] |
n2 output rev.
[rpm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
1/1.5 |
3000 |
2000 |
88,1 |
39,9 |
159 |
71,3 |
238 |
106 |
610 |
273 |
1500 |
1000 |
47,2 |
42,8 |
85,7 |
76,9 |
129 |
115 |
335 |
300 |
1000 |
667 |
32,9 |
44,7 |
60 |
80,7 |
90,7 |
122 |
237 |
319 |
750 |
500 |
26,7 |
48,4 |
48,7 |
87,4 |
73,8 |
132 |
193 |
346 |
500 |
333 |
19,7 |
53,6 |
36,2 |
97,4 |
54,9 |
147 |
145 |
390 |
250 |
167 |
11,7 |
63,6 |
21,5 |
115 |
32,7 |
176 |
87,1 |
469 |
100 |
66.7 |
5,8 |
78,9 |
10,6 |
142 |
16,3 |
219 |
43,7 |
588 |
50 |
33.3 |
3,38 |
91,9 |
6,24 |
168 |
9,54 |
256 |
25,6 |
689 |

Models RC RR RB RA RS RP RX RZ RIS
| |
|
|
54 |
86 |
110 |
134 |
Ratio |
n1 input rev.
[rpm] |
n2 output rev.
[rpm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
1/2 |
3000 |
1500 |
1,53 |
0,93 |
6,04 |
3,69 |
8,2 |
5,01 |
20,7 |
12,5 |
1500 |
750 |
0,8 |
0,97 |
3,2 |
3,91 |
4,35 |
5,31 |
11 |
13,3 |
1000 |
500 |
0,57 |
1,04 |
2,41 |
4,41 |
3,32 |
6,08 |
8,87 |
16 |
750 |
375 |
0,45 |
1,1 |
1,94 |
4,74 |
2,67 |
6,52 |
7,15 |
17,2 |
500 |
250 |
0,34 |
1,24 |
1,42 |
5,2 |
1,96 |
7,18 |
5,27 |
19,1 |
250 |
125 |
0,2 |
1,46 |
0,83 |
6,08 |
1,15 |
8,43 |
3,1 |
22,5 |
100 |
50 |
0,09 |
1,65 |
0,41 |
7,51 |
0,57 |
10,4 |
1,52 |
27,5 |
50 |
25 |
0,05 |
1,83 |
0,24 |
8,8 |
0,33 |
12,1 |
0,89 |
32,2 |
| |
|
|
166 |
200 |
250 |
350 |
Ratio |
n1 input rev.
[rpm] |
n2 output rev.
[rpm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
1/2 |
3000 |
1500 |
43,8 |
26,4 |
91,2 |
54,5 |
170 |
101 |
538 |
321 |
1500 |
750 |
23,5 |
28,4 |
49,3 |
59 |
91,5 |
109 |
293 |
350 |
1000 |
500 |
18,9 |
34,2 |
34,8 |
62,4 |
63,9 |
114 |
206 |
369 |
|
375 |
15,3 |
37 |
28,2 |
67,5 |
51,9 |
124 |
168 |
402 |
500 |
250 |
11,3 |
41 |
20,8 |
74,6 |
38,5 |
138 |
125 |
448 |
250 |
125 |
6,67 |
48,4 |
12,3 |
88,3 |
22,9 |
164 |
75 |
538 |
100 |
50 |
3,28 |
59,5 |
6,09 |
109 |
11,4 |
204 |
37,4 |
671 |
50 |
25 |
1,91 |
69,3 |
3,55 |
127 |
6,61 |
237 |
21,9 |
786 |

Models RC RR RB RA RS RP RX RZ
| |
|
|
54 |
86 |
110 |
134 |
Ratio |
n1 input rev.
[rpm] |
n2 output rev.
[rpm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
1/3 |
3000 |
1000 |
0,74 |
0,67 |
2,79 |
2,55 |
4,09 |
3,74 |
9,19 |
8,33 |
1500 |
500 |
0,39 |
0,71 |
1,47 |
2,96 |
2,15 |
3,94 |
4,86 |
8,81 |
1000 |
333 |
0,32 |
0,88 |
1,3 |
3,57 |
1,57 |
4,31 |
4,27 |
11,6 |
750 |
250 |
0,25 |
0,91 |
1,14 |
4,18 |
1,26 |
4,62 |
3,5 |
12,7 |
500 |
166 |
0,19 |
1,04 |
0,82 |
4,51 |
0,93 |
5,11 |
2,56 |
13,9 |
250 |
83 |
0,11 |
1,21 |
0,46 |
5,06 |
0,54 |
5,94 |
1,5 |
16,3 |
100 |
33 |
0,06 |
1,37 |
0,21 |
5,77 |
0,26 |
7,15 |
0,74 |
20,1 |
50 |
17 |
0,03 |
1,65 |
0,12 |
6,6 |
0,15 |
8,25 |
0,42 |
22,8 |
| |
|
|
166 |
200 |
250 |
350 |
Ratio |
n1 input rev.
[rpm] |
n2 output rev.
[rpm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
1/3 |
3000 |
1000 |
24,7 |
22,4 |
50,1 |
44,9 |
76,5 |
68,9 |
289 |
259 |
1500 |
500 |
13,1 |
23,7 |
26,8 |
48,1 |
41,3 |
74,1 |
155 |
278 |
1000 |
333 |
10,2 |
27,7 |
22,4 |
60,3 |
34,5 |
92,9 |
108 |
290 |
|
250 |
8,27 |
30 |
18,1 |
64,9 |
28 |
100 |
88,4 |
317 |
500 |
166 |
6,09 |
33,1 |
13,3 |
71,6 |
20,6 |
110 |
65,5 |
352 |
250 |
83 |
3,58 |
38,9 |
7,86 |
84,6 |
12,2 |
131 |
39 |
420 |
100 |
33 |
1,75 |
47,6 |
3,87 |
104 |
6,01 |
161 |
19,3 |
519 |
50 |
17 |
1,02 |
55,5 |
2,24 |
120 |
3,5 |
188 |
11,2 |
603 |

Models RC RR RB RA RS RP RM RX RZ
| |
|
|
54 |
86 |
110 |
134 |
Ratio |
n1 input rev.
[rpm] |
n2 output rev.
[rpm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
1/4 |
3000 |
750 |
0,45 |
0,55 |
1,89 |
2,31 |
2,73 |
3,33 |
6,37 |
7,7 |
1500 |
375 |
0,24 |
0,58 |
1 |
2,44 |
1,43 |
3,49 |
3,36 |
8,12 |
1000 |
250 |
0,21 |
0,77 |
0,89 |
3,26 |
1,22 |
4,47 |
2,86 |
10,3 |
750 |
188 |
0,19 |
0,92 |
0,73 |
3,56 |
0,98 |
4,79 |
2,3 |
11,1 |
500 |
125 |
0,14 |
1,02 |
0,54 |
3,96 |
0,71 |
5,2 |
1,68 |
12,1 |
250 |
62,5 |
0,08 |
1,17 |
0,31 |
4,54 |
0,42 |
6,16 |
0,98 |
14,2 |
100 |
25 |
0,04 |
1,46 |
0,15 |
5,5 |
0,2 |
7,33 |
0,48 |
17,4 |
50 |
12,5 |
0,02 |
1,68 |
0,09 |
6,6 |
0,12 |
8,8 |
0,28 |
20,3 |
| |
|
|
166 |
200 |
250 |
350 |
Ratio |
n1 input rev.
[rpm] |
n2 output rev.
[rpm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
Pn [kW] |
Mt [daNm] |
1/4 |
3000 |
750 |
12,2 |
14,7 |
30,8 |
36,8 |
45,3 |
54,2 |
189 |
226 |
1500 |
375 |
6,49 |
15,7 |
16,4 |
39,2 |
24,2 |
57,9 |
100 |
239 |
1000 |
250 |
5,54 |
20,1 |
13 |
46,6 |
20,8 |
74,6 |
70,2 |
252 |
750 |
188 |
4,46 |
21,5 |
10,5 |
50,2 |
16,7 |
79,9 |
56,8 |
271 |
500 |
125 |
3,27 |
23,7 |
7,73 |
55,5 |
12,3 |
88,3 |
42 |
301 |
250 |
62,5 |
1,92 |
27,8 |
4,53 |
65 |
7,26 |
104 |
24,9 |
357 |
100 |
25 |
0,94 |
34,1 |
2,22 |
79,7 |
3,57 |
128 |
12,3 |
441 |
50 |
12,5 |
0,55 |
39,9 |
1,3 |
93,3 |
2,08 |
149 |
7,16 |
514 |
N.B. Bevel gearboxes ratios are available up to 1/12
Key:
n1 - input revolutions per minute
n2 - output revolutions per minute
Pn - input power
Mt - output torque
Efficiency
Thanks to the high standard of quality, the efficiency of the basic models is between 94 and 97%.
Backlash
With the basic models the backlash is from 15’ up to 20’. For special applications it is possible to achieve a backlash from 5’ up to 7’.
Mounting configurations
Due to the huge variety of products, models and mounting configurations, we suggest you refer directly to the catalogue.

|